Juan Strives To Reason With Mateo. Jessica Pulls A Ridiculous Stunt On Alondra. Simón Reconciles With Paloma. Julieta Makes A Pact With Pedro To Win Juan’s Løvë Again. Sarah Discovers Beatriz’s Secret.
Lucas refuses to listen to Juan’s warning and he declares that no one will see him again when he leaves. Pedro laughs and when Simon mockingly makes mention of their father’s bāstärd, Juan tells him to shut his damn mouth. Sarah is pissed off and she tells Simon not to disrespect her.
A moment later, Juan meets Modesto outside and complains to him of his brother’s disrespect; he’s tired of having to deal with grown ups who insult others when they just feel like it. Sarah and Modesto tell him to calm down.
Julieta reacts to Deborah’s advice/offer by taunting her with her out-of-date manipulative tactics. Deborah takes offense and states that she would have slapped her if she wasn’t friends with her mother. Rosa yells at Jessica for entertaining the idea of becoming an actress. Prospero comes in and she tells him to be a man and talk to Jessica.
Prospero feels offended and tells Rosa that he’s fed up with her behaviour of her telling him to be a man. Rosa is shocked by the tone of his voice. After Prospero leaves to go drinking at the canteen, Jessica informs Rosa that she has a lover. It’s Lucas Del Monte.
Alondra is shocked. Agustin’s family enjoy a moment as soon as Brayan announces his promotion at the hacienda. Pedro tells Simon of his intention to bring Tadeo to the hacienda to live with him. In the meantime, Juan tries to convince Lucas not to give up his inheritance. Lucas is still mad at them for not taking his wishes into consideration.
Juan strives to reason with childish little brother, urging him to stay at the ranch for a year then get his share of the inheritance and do whatever he wants with it. Juan also promises to be by his side to support him and they shake hands and give it a big hug.
Sarah asks Modesto about how her dad rescued Juan and Pedro and Modesto gives a short narration. Alondra is mad at Jessica for lying about being in a relationship with Lucas. Jessica wants to tell her about her plan but Alondra doesn’t want to hear it because Jessica knows that she likes Lucas yet she keeps hurting her.
Adela tells Agustin and Brayan of Rosa’s plans to ruin their business. Brayan cannot believe this. Agustin is angry but she tells him to take it easy.
Deborah thanks Dante for making Juan pay “Sarah’s debts”. Dante reminds her that he also has to get his cut. Julieta and Juan meet at the farm and they have a little chat, mostly about the brothers of the latter.
When Juan turns down Julieta’s offer to get together tonight, she suddenly gets mad and accuses him of not making time for her because of Sarah. After Pedro completes his back door deal with an investor, he’s shocked when the guest they had been expecting turns out to be Dante.
Pedro wants a favour from Dante before they get to the business at hand. Dante tells him that his wish is his command. Juan and Julieta are still at it.Juan isn’t happy about Julieta’s conduct and Julieta asks for another chance, saying that she løvês him.
Suddenly, she hugs Juan just as Rosa walks in with Jessica, commenting about how they look good together. Paloma tells her dad how much she misses her mom and Salvador tells her that she has him and he løvës her so much. He ki$$es her on the head and leaves, and Paloma sings a sad song. Sarah is enjoying the stormy night, and Juan joins him.
They talk about how they had both changed for the better. Sarah says she’s afraid of løvë and Juan asks her to stay at the ranch and not to run away. They almost ki$$. Simón surprises a sad Paloma at the canteen to show his løvë, much to the delight of everyone except Salvador.
Salvador reluctantly allows them to talk. Simon apologizes to Paloma and promises to never hurt her again. Pedro meets up with Julieta who asks him to join forces with her in order to separate Sarah from Juan; he’ll win Sarah over while she will fight for Juan and win his løvë again.
Juan is with Mateo updating him on how things have been going on at the hacienda. Pedro begins his flirtatious game on Sarah and she makes it crystal clear that she isn’t interested in his empty words.
Mateo is brought home and his brothers try to make him comfortable. When Sarah comes to check up on him, Mateo treats her coldly and Modesto admonishes him. Later, Sarah goes to see Beatriz and she finally confesses to her that Tadeo’s father is Pedro.
