Carlos Helps Feliz, But With Ulterior Motives; Max & Lala Ruin His Plans. Chiara Goes Missing. Leona Negotiates With Hector
Chiara whines about how she’s been made a babysitter when they should be having a good time. Nico resolves to cheer her up. Carlos decides to help his sister handle her problem in spite of her unwillingness to follow his condition.
He gives her the 50 million to deliver to Hector and Feliz couldn’t be anymore grateful. On motorbike, Lala and Max don disguises to pull a fast one on Hector. Later, Carlos begins flirting with Mila when he sets eyes on her.
In no time, Alexa discovers Carlos’s cunning scheme to rip off Hector and get back the 50 million. She makes a desperate attempt to warn her companions to abandon the mission.
At the drop off point, Max and Lala snatch one of the bags containing the money and as they escape, Carlos’ goon fires at them but isn’t able to catch them. In no time, Hector arrives to collect what’s owed him.
Feliz gives him the other bag and explains that 20 million had been stolen but Hector couldn’t care less. When he thrëâtens to go after their kids, Carlos blows a fuse and gives him a piece of his mind. An exchange of words ensues between him and Hector and Feliz strives to diffuse the situation.
At the mansion, Mila desperately tries to take a French leave on the guise of going to see her “brother” and Aidan decides to give her a ride. Captain Lemuel receives CCTV footage of the shootout that had occurred at the drop-off point.
He goes to see Carlos to brief him about it, as well as the female suspect in Stella’s dëâth. The guys get worked up to find Chiara missing. Clint attäçks Nico when they finally find her with him as they had been looking all over for her. Chiara defends Nico and apologizes to him for the trouble.
At the hideout, Lala is treated of the günshot wound to her arm. She underplays the situation amidst Alexa’s worries. Leona goes to see Hector and he proposes a deal – he would forget about the 20 million in exchange for exclusive access to something called Lion’s Den.
Carlos receives word that the motorcycle that had been used in the nabbing has been found at a junk shop. This gets Abe worried. To make matters worse, the hideout of the perpetrators has also been found out. The episode concludes with Carlos heading to the place with his goons.
