Abe Witnesses Carlos’ Ruthlessness. Alexa discovers Ador’s Dirty Little Secret. A Terrifying Memory Haunts Aidan.
A fellow maid gossips to Mila about life at the mansion. She greets Chiara as she passes by dressed for school and she snubs her. Dona Cielo gets worked up over some inconsistencies in the financial report. She’s upset that someone has been stealing from them.
Leona reveals that they’re already investigating the matter and the old woman throws a fit that no one had told her what was going on. Cielo lashes out at Feliz when she butts in. Ador brings a van to pick up Chiara and the maid tells Mila about his status in the Fiero family.
She brands him as a lazy bum and goes on about how he disappears while his wife is at work. Feliz laments to Carlos over their mother’s mistreatment. Alexa talks to Abe and the others about Ador and how to figure out where he’s been disappearing.
Meanwhile, Carlos takes great, sick pleasure in torturing the poor soul who has been stealing from his family. Abe looks on in absolute horror. Chiara arrives home and greets her mother. She shows her the gold medal she had won in a maths competition in school but Leona disregards her.
Alexa asks her to the table but Chiara decides not to eat since no one else will be joining them. Alexa goes out of her way to have one of the chefs bake a cake which she goes to give to Chiara, congratulating her again. Chiara lashes out at her and kicks her out of her room.
Later that night, Alexa spots Ador sneaking into the woods and she shadows him to where he opens a red container and creeps inside. Alexa observes and discovers what he’s been up to – making pørnögrâphic films. A moment later, she runs into Stella, a fellow maid at the mansion and notices some bruises on her skin.
Alexa figures out that she’s got something to do with Ador’s vices. After talking to Nico on the phone, Abe tells Alexa that they need to get concrete evidence against Ador. Aidan has a nightmare about Olivia and wakes up with a start. Alexa finds the gate locked and decides to climb through a window.
Unfortunately, she falls and injures herself. Aidan spots her and resolves to help her out. Carlos congratulates Chiara on winning her medal and promises not to miss her graduation. Abe takes Chiara to the mall after school.
Feliz obsesses over an item online and she’s delighted when Ador shows up and gives her money to order it. Meanwhile, Chiara bumps into Nico and he apologizes and helps her pick her things. Nico is mesmerized at the sight of her, even as he introduces himself. Chiara gives him a fake name (Anna) and slips away.
