Eloy Finally Confesses. Helena Keeps Up With Her Schemes. Ali & Eloy Track Down Hugo. Hugo Has Another Telltale Episode; Eloy Makes A Shocking Discovery.
Ali accidentally brushes her lips on Eloy’s cheek, leading to another dramatic moment between them. She begins acting all jittery as Eloy notes how they keep getting into such “accidents”. Eloy states that the peck at the gas station wasn’t an accident. Ali is left dumbfounded when he confesses that he likes her.
Eloy says she doesn’t have to answer him right away since the timing isn’t right. Captain Rosales keeps up with the investigation of Sofia, suspecting that she could have used other means to change her name after her petition had been denied. Helena puts on a show when some of the board members ask her about the rumours.
After they leave, Jill calls her on the phone to update her on her findings. While Tox continues mopping around at the computer shop, Eloy and Ali continue their journey to Buenavista. In the meantime, Bart laments over how he had been hurt by Hugo’s outbursts earlier.
When Hugo refuses to join them for dinner, Bart gives him a piece of his mind and Hugo merely asks them to leave. Once Fred gets out of jail, he plans to make everyone responsible for his wife’s dëâth pay. Ali and Eloy arrive outside the house to find Hugo’s buddies. Ali hurries inside to see Hugo while Eloy stays back to ask Bart and Jimmy about Hanna.
He’s surprised to learn that she’s dëâd. Rosales hangs out with Margie and Pat at their house. Margie takes note of the case files he brought along and she gives him some insight. Ali finds Hugo clutching onto a photo of himself and Sofia/Hanna, realizing that he’s having an episode.
Hugo relives how his daughter had taught him the dancing technique Eloy had taught Ali. Ali and Eloy look on in absolute disbelief as Hugo dances, wondering where he had learned it from. The photo Hugo is holding drops to the floor and Eloy picks it up and stares at it. Surprised, he asks Hugo why he has a picture with his mother.
Hugo relives another bad memory and addressing Ali as Hanna, he apologizes profusely for what he did to her. Eloy walks out of the house, reflecting on a conversation he had had with Miriam his mother about his grandparents before. Jimmy joins him and confirms the fact that Miriam was Hanna, thus making him Hugo’s grandson.

