Cardo Storms Captain Bart’s House To Capture Him. Gina & Her Minions Are Arrested. Lily Is Made An Offer She Can’t Refuse. Juan Becomes A Wanted Man.
The episode begins with Jerome staring down at the unconscious Bubbles and lamely lamenting over how he had failed to protect her and their baby. The minions of Councilor Gina and Captain Bart pack up their stuff to flee from the neighborhood because they’re scared of the aftermath of the ättaçk on Alyana now that the culprits had been apprehended.
Gina catches them leaving and she makes a futile, pathetic attempt to stop them. News of the ättaçk on Alyana is reported on TV and Juan watches at his hideout and he gloats. The scumbag still harbors plans of gaining the trust of our favorite hero; he would then take him down along with those close to him. Hipolito watches the news with Jacob who wants very much to personally deal the dëäth blow to Cardo as payback for what he had done to him.
Renato assures Jacob that he’ll definitely have his chance at revenge. In the meantime, Captain Bart stops his minions from running and he compels them to stay behind. Diana goes to see Alyana and she asks of Bubbles and comes to learn of the heartbreaking news.
Lily confronts Ernesto about Hipolito’s dealings with Mr. Miller and the old man introduces her to Mr. Smith, a man who had been sent by the big boss. Captain Bart is upset to learn that Alyana had survived. However, upset turns into dread when it’s reported that his hitmen had ratted him out.
Cardo storms Bart’s house with his comrades and the rotten captain’s lackeys run interference long enough for Bart to grab a güñ and make a run for it. The commotion draws in a crowd. Back at the hospital, Bubbles finally regains consciousness and when she asks of her baby, Jerome breaks the terrible news to her with dramatic effect.
Cardo pursues Bart and he disarms and captures him with ease. Ernesto introduces Mr. Miller to Lily as the bridge between them and the big boss. Lily the jezebel is offered to head the drug trade in the entire country.
Cardo drags Bart along much to the praises of the people. Councilor Gina and her cohorts are also arrested by the police. At the precinct, the hitmen identify Captain Bart as the mastermind behind the ättaçk on Alyana. When Bart and Gina both play dumb, Gido and the others betray them by confessing and implicating them.
Cardo then orders the cops to lock them all up. While the CIDG deliberate on the incident at the safe house and Hipolito’s alleged involvement, Juan meets up with Lazaro to transact business. Once it’s done, Lazaro charges him to connect him to his syndicate’s big boss.
Ironically, both Hipolito and Lily plan to find Juan and make him introduce them to his big boss so they can have the advantage over their enemies. Cardo returns to the hospital to see his wife and after a dramatic reunion, he brings her to check up on Bubbles. Cardo strives to comfort Bubbles, assuring her that he’s gotten justice for her baby.
The drama intensifies when the mastermind of the ättaçk is announced. While Gina and Bart struggle to cope with the intense heat in the overcrowded cells, Juan receives a phone call from Lazaro and he resolves to lead him on when he asks of updates regarding the big boss.
Upon figuring out that Juan had moved to another hideout, Lazaro orders his lackeys to capture and bring him. Juan easily makes out the goons and takes out a couple of them. As he tries to escape, the others gang up on him and beat him up mercilessly.
